Dây dưa hay giây dưa? Dây bẩn hay giây bẩn

Viết dây dưa/dây bẩn.

1. Dây dưa hay giây dưa viết đúng?

Khi thắc mắc dây dưa hay giây dưa viết đúng chính tả thì bạn đọc nhớ dây dưa viết đúng chính tả nhé. Còn từ giây dưa viết sai, không có trong từ điển tiếng Việt. Điều này sẽ khác với trường hợp dẻ hay giẻ bạn nha.

Cụ thể, trong từ điển tiếng Việt chỉ ghi nhận từ dây dưa là động từ có 2 nghĩa sau:

You are watching: Dây dưa hay giây dưa? Dây bẩn hay giây bẩn

• Kéo dài lằng nhằng, không dứt điểm. Ví dụ: tranh luận dây dưa, nợ dây dưa mãi không chịu trả…

• Dính líu vào việc gây rắc rối, phiền phức. Ví dụ: Việc kiện tụng tôi không dây dưa…

Hoặc trên báo chí, bạn đọc cũng thấy từ “dây dưa” được dùng khá nhiều. Ví dụ ở báo Tuổi trẻ bạn đọc thấy các bài viết sau: 

• Đã quá hạn nhưng việc cưỡng chế còn dây dưa.

• Bà Rịa – Vũng Tàu hiện còn nợ kéo dài, dây dưa hơn 17 tỉ đồng.

• Tại sao Đức Long Gia Lai nợ chỉ 17 tỉ đồng mà dây dưa không trả?

• Dự án của Trung Nguyên vẫn dây dưa, thuộc trường hợp phải thu hồi.

• Nhà thầu ‘ngao ngán’ với nợ đọng xây dựng ngàn tỉ, dây dưa chục năm không trả.

2. Dây bẩn hay giây bẩn?

Từ “dây” dùng phổ biến hơn.

Ngoài dây dưa hay giây dưa thì một cặp từ khác cũng khiến nhiều người nhầm lẫn đó là dây bẩn hay giây bẩn. Điều này xuất phát từ sự nhầm giữa d và gi tương tự các trường hợp dơ tay hay giơ tay, dày vò hay giày vò… 

Và đáp án bạn đọc cần nhớ là: Dây bẩn viết đúng chính tả nhé. Cụ thể hơn, trong từ điển tiếng Việt từ “dây” ngoài các nghĩa khác còn có một nghĩa đó là “dính vào chút ít làm cho bị bẩn”. Ví dụ: Máu dây ra tay, mực dây ra sách… 

Để bạn đọc tiện phân biệt dây hay giây, Tiếng Nghệ đã tổng hợp bảng sau: 

3. Các ví dụ viết nhầm lẫn dây/giây/rây

Không chỉ dây hay giây mà nhiều người còn nhầm lẫn rây dưa, rây rưa… khi viết. Để bạn đọc tiện tham khảo tiếng Nghệ sẽ đưa ra các ví dụ dùng sai/đúng cụ thể:
 

Kết lại, dây dưa hay giây dưa và dây bẩn hay giây bản thì chỉ có dây dưa, dây bẩn viết đúng chính tả. Ngoài ra, từ “dây” dùng phổ biến hơn từ “giây” bạn nhé. Nếu còn thắc mắc bạn có thể nhắn tin qua Facebook tiếng Nghệ nha!
 

Source: https://dinhtienhoang.edu.vn
Category: Tiếng Nghệ của tôi